Je peux repérer et reformuler les questions indirectes complexes dans un article sur la rémunération des artistes ou les festivals.

Situation

Vous lisez un article en ligne sur la place des plateformes de streaming dans l'économie de la musique. Vous identifiez les questions soulevées par l'auteur et les reformulez en interrogation indirecte complexe.

Dialogue

Amina :
Regarde ce titre : *Les artistes gagnent-ils assez grâce aux plateformes ?* C’est une bonne question, non ?
Karim :
Oui, mais est-ce que l’auteur répond clairement ? Moi, je me demande surtout *ce à quoi les artistes renoncent en signant avec une plateforme*. Et toi ?
Amina :
Je ne sais pas encore… Peut-être qu’on trouvera des éléments en lisant l’article. Mais dis-moi, est-ce que tu crois que les festivals sont mieux lotis que les artistes solo ?

Vocabulaire

  • streaming— Les jeunes écoutent de la musique principalement en streaming.
  • plateforme— Les plateformes comme Spotify ou Deezer dominent le marché.
  • tournée— Les groupes font des tournées pour rencontrer leur public.
  • droits d'auteur— Les droits d'auteur protègent les créations des artistes.
  • festival— Les festivals attirent des milliers de spectateurs chaque année.

Grammaire

L'interrogation indirecte complexe avec *ce que*, *ce dont*, *ce à quoi* et *la question de savoir si*

Pour reformuler une question de manière indirecte et nuancée, on utilise des structures comme *Je me demande ce que…*, *Je ne sais pas ce dont…*, *On ignore ce à quoi…* ou *La question est de savoir si…*. Ces formulations permettent d’introduire une question sans la poser directement et de l’intégrer dans un discours plus large.

  • Je me demande *ce que* les plateformes gagnent avec les artistes.
  • On ignore *ce dont* les artistes ont vraiment besoin pour vivre.
  • La question est de savoir *si* les festivals sont une bonne solution pour eux.
  • Je ne sais pas *ce à quoi* ils renoncent en signant un contrat.

Prononciation

Le rythme des interrogatives indirectes longues : pas de montée interrogative finale, mais une intonation descendante ou neutre.

Je me demande ce que les plateformes gagnent. / Je me demande ce que les plateformes gagnentOn ignore ce dont les artistes ont besoin. / On ignore ce dont les artistes ont besoinLa question est de savoir si les festivals aident vraiment. / La question est de savoir si les festivals aident vraiment

Exercices

  1. Reformulez cette question directe en interrogation indirecte complexe : *Est-ce que les droits d'auteur protègent bien les artistes ?*

  2. Dans l’article, l’auteur écrit : *Les plateformes paient-elles assez les artistes ?*. Quelle reformulation indirecte correspond ?

  3. Quelle phrase utilise correctement *ce dont* dans une interrogation indirecte ?

Mission — vie en France

Lisez un court article sur la rémunération des artistes ou les festivals. Repérez au moins 3 questions posées (directes ou indirectes) et reformulez-les en interrogation indirecte complexe en utilisant *ce que*, *ce dont*, *ce à quoi* ou *la question de savoir si*. Échangez vos reformulations avec un·e partenaire pour vérifier la compréhension.