Je peux comparer un film vu en salle et une série regardée à la maison en utilisant le vocabulaire du cinéma et les accords du participe passé.

Situation

Vous discutez avec des amis de vos habitudes de consommation culturelle. Vous voulez expliquer pourquoi vous préférez le cinéma en salle ou les séries à domicile.

Amina :

Hier soir, j’ai vu *Dune* au cinéma. L’écran géant, le son… C’est incomparable ! Et l’ambiance dans la salle était magique. Les gens étaient suspendus à l’histoire.

Thomas :

Moi, je trouve ça trop cher, le cinéma. J’ai regardé *Dune* sur ma tablette. J’ai mis les sous-titres en français, et franchement, c’est très bien aussi. Et puis, je peux faire une pause quand je veux !

Amina :

Ah oui, mais l’image sur une tablette… C’est comme comparer une peinture à une photo floue. Et puis, les effets spéciaux ! En salle, ça t’envahit, tu es dedans.

Thomas :

C’est vrai, mais chez moi, j’ai mon canapé, mes snacks… Et les séries, c’est plus flexible. J’ai commencé *The Last of Us* : l’adaptation est super bien faite, et j’ai pu la regarder en plusieurs fois.

Vocabulaire

• écran— L’écran géant du cinéma m’a impressionné.
• sous-titre— J’ai mis les sous-titres en français pour comprendre.
• effet spécial— Les effets spéciaux de ce film sont incroyables.
• adaptation— Cette série est une adaptation fidèle du livre.
• réalisateur— Le réalisateur a gagné un Oscar pour ce film.
• scénario— Le scénario de ce film est très bien écrit.

Grammaire

L’accord du participe passé avec les verbes pronominaux et les constructions avec 'faire' ou 'laisser' + infinitif.

Avec les verbes pronominaux (se lever, s’appeler…), le participe passé s’accorde avec le sujet si le pronom réfléchi est COD (ex: *Elle s’est lavée*). Avec 'faire' ou 'laisser' + infinitif, le participe passé reste invariable (ex: *Les films qu’elle a fait projeter*).

• Les actrices se sont appliquées à jouer leur rôle. (COD = 'se' = elles)
• Les critiques ont laissé parler les spectateurs. (verbe + infinitif, pas d’accord)
• Les effets spéciaux que j’ai vus m’ont impressionné. (COD placé avant = accord)
• Les séries que j’ai regardées sont longues. (COD placé avant = accord)

Prononciation

Le 'e' caduc et les liaisons dans une critique orale.