Je peux expliquer au médecin les symptômes et comprendre la date de la prochaine visite.

Situation

Vous allez voir votre médecin pour un problème de santé récurrent. Il vérifie votre évolution et vous donne une nouvelle date de rendez-vous.

Dialogue

Patient :
Bonjour docteur, je viens pour mon mal de dos. Ça fait deux semaines que ça me fait très mal quand je me penche.
Médecin :
Bonjour, montrez-moi où ça fait mal. Avez-vous pris des médicaments ?
Patient :
Oui, j’ai pris du paracétamol, mais ça ne marche pas bien. Je dois prendre autre chose ?
Médecin :
Je vais vous donner une ordonnance pour des anti-inflammatoires. Vous devez en prendre un comprimé par jour après le repas. Revenez dans un mois pour vérifier si ça va mieux.
Patient :
D’accord, merci docteur. Je note la date : le 15 novembre, c’est ça ?
Médecin :
Exactement. N’oubliez pas de prendre votre ordonnance à la pharmacie avant.

Vocabulaire

  • mal de dosJ’ai un mal de dos depuis hier.
  • paracétamolPrenez un comprimé de paracétamol.
  • ordonnanceLe médecin écrit une ordonnance pour des médicaments.
  • anti-inflammatoireLes anti-inflammatoires sont pour réduire l’inflammation.
  • compriméPrenez un comprimé par jour.
  • après le repasCes médicaments se prennent après le repas.

Grammaire

Devoir + infinitif (obligation) et impératif (consigne)

Pour exprimer une obligation, on utilise 'devoir' au présent suivi de l’infinitif : 'Vous devez prendre ce médicament.' Pour donner une consigne directe, on emploie l’impératif du verbe principal : 'Revenez dans un mois.' Le verbe 'devoir' ne s’emploie pas à l’impératif.

  • Vous devez prendre ce médicament trois fois par jour.
  • Prends ton rendez-vous avant demain.
  • Revenez dans un mois.

Prononciation

Les sons 'an' dans les mots médicaux (ex: 'ordonnance', 'comprimé').

ordonnance / anti-inflammatoirecomprimé / paracétamolmal de dos / après le repas

Exercices

  1. Le médecin dit : 'Vous devez prendre ce médicament...'

  2. Qu’est-ce que le patient doit faire avec l’ordonnance ?

  3. Le médecin dit : 'Revenez dans un mois.' Que signifie 'un mois' ici ?

Mission — vie en France

Rédigez un dialogue entre vous et le médecin pour expliquer un symptôme (ex: mal de tête) et demander une date de rendez-vous. Utilisez au moins une fois 'devoir' à l’impératif et mentionnez 'ordonnance'.