Je peux poser des questions précises avant de signer un bail pour un logement.

Situation

Vous visitez un appartement avec une agence immobilière. Vous voulez tout savoir sur le logement et le contrat avant de signer.

Dialogue

Agent immobilier :
Bonjour, vous visitez l’appartement n°3 ? C’est un T2 de 40 m², très lumineux !
Vous :
Oui, c’est parfait. Est-ce que le loyer inclut les charges ?
Agent immobilier :
Non, le loyer est de 650 € par mois, mais vous payez en plus les charges (eau, électricité, entretien des parties communes). Comptez environ 120 € par mois.
Vous :
D’accord. Et est-ce que l’état des lieux est inclus dans le prix ?
Agent immobilier :
Oui, l’état des lieux est fait avant votre arrivée et à votre départ. Vous ne payez rien pour ça.
Vous :
Parfait. Et si je dois réparer quelque chose dans l’appartement, qui paie ?
Agent immobilier :
Si c’est une petite réparation due à l’usure normale, c’est au propriétaire. Mais si c’est une grosse réparation à cause de votre faute, c’est à vous.

Vocabulaire

  • le loyerLe loyer est de 650 € par mois.
  • les chargesLes charges couvrent l’eau et l’électricité.
  • le bailIl faut signer le bail avant d’emménager.
  • l’état des lieuxL’état des lieux est fait à l’arrivée et au départ.
  • réparerIl faut réparer la porte de la salle de bain.

Grammaire

Il faut + infinitif pour exprimer une obligation

On utilise 'il faut' suivi d’un verbe à l’infinitif pour dire ce qui est nécessaire ou obligatoire. Cela permet de donner des conseils ou des règles.

  • Il faut signer le bail avant de prendre les clés.
  • Il faut payer le loyer chaque mois.
  • Il faut vérifier l’état des lieux avant d’entrer.

Prononciation

les mots en 'euil' et 'ill' (ex: 'bail', 'veille', 'fille')

bail / veilletravail / filleréveil / famille

Exercices

  1. Que veut dire 'les charges' dans un bail ?

  2. Quelle phrase est correcte pour demander qui paie une réparation ?

  3. Que signifie 'il faut signer le bail' ?

Mission — vie en France

Imaginez que vous visitez un autre appartement. Notez 3 questions à poser sur le bail, le loyer et les charges. Utilisez 'il faut' dans au moins une de vos questions.