Je peux comprendre une information sur mon dossier CPAM et vérifier ma date de révision sur ameli.fr.

Situation

Vous avez reçu un courrier de la CPAM. Vous voulez savoir quand faire votre prochaine vérification sur ameli.fr.

Dialogue

Employé CPAM :
Bonjour, vous avez un message sur votre compte ameli.fr. Il faut vérifier votre dossier avant le 15 du mois prochain.
Vous :
Ah, d’accord ! Donc je dois aller sur ameli.fr avant le 15 ?
Employé CPAM :
Oui, exactement. Vous verrez un message rouge avec la date limite. C’est très important pour vos remboursements.

Vocabulaire

  • carte VitaleJ’ai toujours ma carte Vitale dans mon portefeuille.
  • remboursementLe remboursement de mes médicaments arrive dans 3 jours.
  • mutuelleMa mutuelle complète les remboursements de la CPAM.
  • CPAMLa CPAM m’a envoyé un courrier.

Grammaire

La voix passive (introduction)

En français, on utilise souvent la voix passive pour parler d’une action sans dire qui fait l’action. On forme le passif avec 'être' + participe passé. Le participe passé s’accorde avec le sujet.

  • Le message est écrit en rouge. (On ne dit pas qui écrit le message.)
  • Votre dossier sera vérifié par la CPAM. (On ne précise pas qui vérifie.)
  • La carte Vitale est acceptée chez le médecin. (On ne dit pas qui accepte la carte.)

Prononciation

Prononciation des sigles santé (CPAM, AMO, SAMU, etc.)

CPAM / cé-pé-a-emAMO / a-em-oSAMU / sa-muCMU-C / cé-em-u-cé15 / quinze

Exercices

  1. Que signifie 'remboursement' dans cette phrase : 'Le remboursement de mes lunettes arrive bientôt.' ?

  2. Comment dit-on 'I need to check my account on ameli.fr' en français ?

Mission — vie en France

Allez sur ameli.fr et trouvez la section 'Mes messages'. Lisez le message rouge et notez la date limite pour vérifier votre dossier. Si vous n’avez pas de message, écrivez un commentaire avec la date de votre prochaine vérification habituelle.