comprendre le rôle de France Travail et les termes liés à l’inscription et au suivi des offres d’emploi

Situation

Vous venez de vous installer en France. Vous allez à une agence France Travail pour vous inscrire comme demandeur d’emploi. Votre conseiller vous explique comment fonctionne le service.

Dialogue

Conseiller :
Bonjour, bienvenue à France Travail. Asseyez-vous, s’il vous plaît. Vous venez pour vous inscrire comme demandeur d’emploi ?
Vous :
Oui, exactement. Je cherche du travail depuis deux semaines, mais je n’ai pas encore trouvé. Je veux m’inscrire ici.
Conseiller :
Parfait. D’abord, vous devez remplir un dossier d’inscription. Ensuite, nous allons vérifier vos droits aux allocations. Après, nous vous proposerons des offres adaptées à votre profil.
Vous :
D’accord. Et si une offre m’intéresse, comment puis-je la recevoir ?
Conseiller :
Vous recevrez des alertes par e-mail ou sur votre espace personnel en ligne. Vous pouvez aussi consulter les offres directement dans notre agence ou sur notre site internet.

Vocabulaire

  • l'inscriptionJe dois faire mon inscription à France Travail.
  • une offre d'emploiIl y a une nouvelle offre pour un poste de cuisinier.
  • un conseillerMon conseiller m’a aidé à chercher un travail.
  • les allocationsJe touche des allocations pendant ma recherche d’emploi.

Grammaire

Le discours rapporté au présent (introduction)

Pour rapporter les paroles de quelqu’un, on utilise souvent 'il/elle dit que' ou 'il/elle explique que' + une phrase à l’indicatif. Le verbe de la phrase rapportée ne change pas de temps.

  • Le conseiller dit : 'Vous devez remplir un dossier.' → Le conseiller dit que vous devez remplir un dossier.
  • Il explique : 'Nous allons vérifier vos droits.' → Il explique que nous allons vérifier vos droits.

Prononciation

prononciation des mots avec [ɑ̃] (comme dans 'inscription', 'emploi') et [ɛ̃] (comme dans 'conseiller', 'offre')

inscription / emploiconseiller / offredossier / profil

Exercices

  1. Que signifie 's’inscrire à France Travail' ?

  2. Votre conseiller vous dit : 'Vous recevrez une alerte par e-mail.' Comment rapportez-vous cette phrase ?

Mission — vie en France

Écoutez à nouveau le dialogue. Puis, racontez à un ami ce que le conseiller a dit sur le rôle de France Travail, en utilisant le discours rapporté. Par exemple : 'Il dit que...' ou 'Il explique que...'.